Mi Gante / My Ghent

 

Mi Gante tiene el vestido gris y el cielo pintado de blanco

Agua que atrapa las luces y puentes sobre los que mirarlas

Un castillo y tres torres, y un dragón para custodiarlas

Mi Gante tiene una puerta azul y las paredes blancas

Una cocina de muebles rojos

Una ventana y una manzana

Mi Gante huele a café y madera vieja

A tripita de vaca y a días de lluvia

Un lugar que no era mi casa, y se convirtió en una

Gante ya no tiene ese olor, porque ya no es mi Gante

Gante es ahora de otros que un día extrañaran su Gante.

Mi Gante suena a jazz y a un limonero

Un festival de música y una canción country

Una guitarra estúpida y a la cantante Granger

Una larga lista de canciones y películas

Una larga lista de despedidas y hasta otra vez

Mi Gante sabe a chocolate, gofres, cerveza y a patatas fritas

A noches que no quieren acabar y a las que no acaban como esperas

Mi Gante sabe a sal y quema mis mejillas

Mi Gante es un cuchillo, mi Gante es una soga

Mi Gante mató a la chica que fui

Mi Gante murió acunado entre mis brazos

Mi Gante es las personas que conocí y a las que dejé

No hay un Gante al que añore en el que ellos no estén

Sin ellos, mi Gante es solo una postal

No tendría olor, ni sonido, ni sabor

No sería una cicatriz
Sobre el latido gastado de mi jardín del Edén

 --------------------------

My Ghent wears a grey dress and white skies

Water that catches the light and bridges where to watch it

One castle and three towers, and a dragon for their safekeeping

My Ghent has a blue door and white panels

A kitchen with red furniture

A window and an apple

My Ghent has the smell of coffee and old wood

Of a cow belly and days of rain

A place that was not home and became one

Ghent has no longer that smell, because it is no longer my Ghent

Now it belongs to others, hope they will miss their Ghent

My Ghent has the sound of jazz and a lemon tree

A music festival and a country song

One stupid guitar and Granger, the singer

One long list of songs and films

One long list of goodbyes and see you again

My Ghent tastes of chocolate, beer, fries and waffles

Nights that do not want to end or do not end as expected

My Ghent tastes of salt and burns my chicks

My Ghent is a knife and a rope around my neck

My Ghent killed the girl who I was

My Ghent died cradled in my arms

My Ghent is the people I met and the people I left

There is no Ghent I will miss if they are not there

Without them, my Ghent is just a postcard

It does not have smell, or sound, or taste

It would not be a scar

Over the old beat of my Eden Garden

Ese momento

Ese momento en que te das cuenta de que te importa.
Ese momento en el que tiemblas: Tiene poder para hacerte daño.
Ese momento en el que sonríes: Merece la pena correr el riesgo.

Cinco meses de ventaja. Viaje en el tiempo para ver a mi yo, justo antes de irse de Erasmus.

Hola,

No te asustes. Sí, ya sé que me parezco mucho a ti. Soy tú, o mejor dicho, soy lo que será de ti dentro de cinco meses.Me has llamado justo antes de acostarte, y te ha costado pegar ojo porque estás hecha un manojito de nervios. Qué carita me traes...  Mañana coges el avión y empieza tu aventura. En mi lado temporal, mañana termina. Necesitabas esta visita, nadie mejor que yo para comprender por lo que estás pasando. Sí, ya sé que hay cosas que te hubiera gustado dejar arregladas antes de marcharte, pero de alguna manera voy a tener que entretenerme yo cuando vuelva.

¿Qué si has metido todo en la maleta? Naturalmente que no. ¡Claro que te vas a dejar algo importante! ¿No te conoces? Podría decirte el qué, pero cuando te levantes no vas a acordarte de los detalles de esta conversación, solo vas a saber que estuve aquí para arroparte (no vas a saber muy bien cómo, yo tampoco entiendo muy bien cómo funcionan los viajes temporales) y decirte que no te vas a arrepentir de nada, que todo lo que has tenido que hacer para llegar hasta aquí, ha merecido la pena.

No tienes ni idea de lo que se te viene encima. Me parece que ha pasado casi un siglo, te veo tan jovencita, tan llena de dudas... Me haces mucha gracia. Vas a crecer todos los días, no te va a quedar más remedio. Al principio irás dando tumbos de un lado a otro y dándote con todo. Harás de cada grano de arena una montaña y de un malentendido una historia de terror. Aprenderás a improvisar sobre la marcha y descubrirás que se te va a dar mejor de lo que piensas.

Temes llegar y estar sola. Te aseguro que cuando entres en tu nueva habitación y cierres la puerta, lo estarás. "¿Y ahora qué?", te preguntarás. Tienes tanto miedo de no encajar en ninguna parte... y ojalá pudieras creerme cuando te digo que jamás vas a estar más acompañada. Tienes una familia que aún no conoces. Sabrán desde el primer momento que eres un perro verde y te van a querer exactamente por eso. Es curioso, aún no os conocéis y no vas a reconocerlos en seguida. Sólo serán unas caras nuevas más. Unas caras que te acompañaran cuando estés arriba y cuando estes abajo, para las que no importa la pregunta porque la respuesta es que están ahí para lo que sea. Te van a encantar. Hoy, te miro a ti, a mi yo del pasado, y lo único que puedo hacer es sentirme orgullosa. Escogerás bien, porque las decisiones que tomes te llevarán a ellos. Y serán tan fantásticos que no vas a saber qué demonios has hecho para merecerlos.  Nunca vas a ver a nadie tan empeñado en ser tu amigo. Cuídalos y aprovecha todos los ratos que estés con ellos, porque vas a tener los que vas a tener y después los vas a echar muchísimo de menos.

No puedo ahorrarte los malos momentos, porque como en todo, tiene que haberlos. Lo vas a sentir todo pero, tranquila, no te vas a arrepentir de nada. La intensidad tiene sus altibajos pero te permitirá apreciar la belleza de cada instante y cuando te toque dejarlo todo atrás, nada se habrá quedado a medias.

Vas a pasar por una de las mejores épocas de tu existencia. Vívelo todo. Llena tu historia de capítulos y embute en cada uno todas las aventuras que puedas para que cuando la muerte venga a firmar la última página, merezca la pena releer el libro.

A mí me toca aprender a decir adiós. Es la última lección que aprenderás y no va a ser fácil. Yo he tenido que venir aquí y encontrarte a ti para recordarme que todavía puede haber un montón de cosas buenas esperándome detrás de cada esquina. Solo hay que estar en el momento adecuado, en el lugar adecuado y con la compañía adecuada, pronto aprenderás a apreciar que eso es lo único que importa. No te aferres a nada porque estorba el vuelo y lo que tenga que volar contigo, te seguirá aunque no vuelvas la cabeza para comprobarlo.

Pronto sonará el despertador, no querrás perder el avión. Deja que te mire una vez más. ¿Te sientes ya más preparada? ¡Qué pregunta! Da igual lo que pienses, lo estás. Vas a enamorarte de esa ciudad. Deja que te sorprenda, deja que te deshoje sus secretos. 

No te pegues a las sábanas, tu nuevo hogar te está esperando.